Aviso legal
Última actualización: 26/06/2026
El presente aviso legal tiene por objeto identificar al editor del sitio KazaKlub, precisar las condiciones de acceso al sitio, las responsabilidades aplicables, los derechos de propiedad intelectual, las modalidades de contacto, así como las principales normas relativas al uso de la plataforma.
El acceso y el uso del sitio implican la aceptación sin reservas del presente aviso legal, sin perjuicio de las Condiciones Generales de Uso, la Carta de Privacidad y, en su caso, de cualquier condición particular aplicable a determinados servicios.
1. Editor del sitio
El sitio KazaKlub está editado por:
KazaKlub SAS
Sociedad por acciones simplificada con un capital social de 1.000,00 €
Domicilio social: 1 Rue René Cassin, 14280 Saint-Contest, Francia
SIREN: 933 186 678
SIRET del domicilio social: 933 186 678 00019
RCS: 933 186 678 R.C.S. Caen
Número de IVA intracomunitario: FR75933186678
Código APE / NAF: 63.12Z — Portales de internet
Nombre comercial: KazaKlub
Contacto: contact@kazaklub.com
2. Representantes legales y dirección de la publicación
Los representantes legales de KazaKlub son:
- Antoine BACK, Presidente;
- Enrick PIERRE DE LA BRIÈRE, Director General;
- David RESPAUT-LIZON, Director General.
La dirección de la publicación es una dirección colegiada.
Para cualquier solicitud relativa al sitio, a su contenido, a su funcionamiento o al ejercicio de derechos, el usuario puede contactar con KazaKlub en la siguiente dirección: contact@kazaklub.com.
3. Alojamiento del sitio
El sitio está alojado por:
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
Francia
Teléfono: 1007
KazaKlub no podrá ser considerada responsable de las interrupciones, ralentizaciones, anomalías técnicas o indisponibilidades derivadas de las infraestructuras de alojamiento, de las redes de telecomunicaciones, del mantenimiento, de un caso de fuerza mayor o de cualquier acontecimiento externo razonablemente fuera de su control.
4. Objeto del sitio y de la plataforma
KazaKlub desarrolla y explota una plataforma digital destinada a estructurar el reparto, la cesión, la organización y el acceso a viviendas o bienes inmuebles dentro de círculos privados y comunidades de confianza llamadas «Klubs».
La plataforma permite en particular a los usuarios crear o unirse a Klubs, presentar viviendas o espacios llamados «Kazas», invitar a miembros, centralizar cierta información, organizar disponibilidades, intercambiar entre miembros y facilitar la coordinación de estancias en un marco privado.
KazaKlub actúa como proveedor de una solución digital de organización, de puesta en contacto comunitaria y de gestión de accesos entre usuarios. Salvo mención expresa en contrario, KazaKlub no es agencia inmobiliaria, ni administradora de bienes, ni operador hotelero, ni agencia de viajes, ni asegurador, ni garante de la disponibilidad, la conformidad, la seguridad o el uso efectivo de los bienes presentados por los usuarios.
El uso de la plataforma sigue estando sujeto a las Condiciones Generales de Uso accesibles en el sitio.
5. Papel de KazaKlub y ausencia de garantía sobre los bienes, estancias o relaciones entre usuarios
La información relativa a las Kazas, los Klubs, las disponibilidades, las reglas de estancia, las condiciones de acceso, las descripciones, las fotografías, los equipamientos, las direcciones, las limitaciones particulares o las modalidades de acogida es proporcionada por los propios usuarios, bajo su exclusiva responsabilidad.
KazaKlub no garantiza, salvo compromiso específico formulado expresamente por escrito:
- la exactitud, exhaustividad o actualidad de la información publicada por los usuarios;
- la disponibilidad efectiva de una Kaza;
- la adecuación de una Kaza a un uso particular;
- la conformidad de un bien con las expectativas de un usuario;
- la calidad de la acogida, de la estancia o de la experiencia entre miembros;
- la ausencia de litigios entre usuarios;
- la solvencia, el comportamiento o la buena fe de un usuario;
- la existencia o el mantenimiento de vínculos de confianza entre miembros de un mismo Klub.
Cada usuario sigue siendo responsable de sus intercambios, de sus decisiones, de la información que comunica, de las autorizaciones que concede, de la gestión de sus bienes, del cumplimiento de la normativa aplicable y de los acuerdos alcanzados con los demás miembros.
KazaKlub invita a los usuarios a actuar con prudencia, diligencia y discernimiento antes de cualquier cesión o uso de una vivienda.
6. Responsabilidad de los usuarios
Cada usuario se compromete a utilizar el sitio y la plataforma de manera leal, lícita, responsable y conforme a las Condiciones Generales de Uso.
El usuario es el único responsable:
- de la información que proporciona en su perfil;
- de las descripciones, fotografías y contenidos relativos a las Kazas;
- de las invitaciones enviadas a otros miembros;
- de las reglas definidas dentro de un Klub;
- de los intercambios realizados con los demás usuarios;
- de las consecuencias relacionadas con la cesión, la ocupación o el uso de un bien;
- del cumplimiento de las normas civiles, fiscales, de seguros, administrativas, de propiedad horizontal, de urbanismo, de vivienda o de vecindad aplicables a su situación.
El usuario indemnizará a KazaKlub por cualquier reclamación, impugnación, daño, pérdida, responsabilidad, gasto o acción resultante de sus contenidos, de su comportamiento, de sus declaraciones, del uso de la plataforma o de un incumplimiento de sus obligaciones legales o contractuales.
7. Ausencia de asesoramiento jurídico, fiscal, inmobiliario o de seguros
Los contenidos publicados en el sitio tienen una vocación general, informativa y funcional.
No constituyen un asesoramiento jurídico, fiscal, inmobiliario, patrimonial, de seguros, financiero o normativo. No pueden sustituir un análisis personalizado realizado por un profesional cualificado.
Se invita a cada usuario a verificar su situación personal, en particular en materia de seguro de hogar, responsabilidad civil, fiscalidad, propiedad horizontal, autorización del propietario, normativa local, normas urbanísticas o cualquier otra obligación aplicable antes de ceder un bien o solicitar su uso.
8. Acceso al sitio y disponibilidad del servicio
KazaKlub se esfuerza por garantizar el acceso al sitio y a la plataforma en las mejores condiciones razonables.
No obstante, el acceso al sitio o a determinadas funcionalidades puede suspenderse, limitarse o interrumpirse en cualquier momento, en particular por razones de mantenimiento, seguridad, actualización, mejora, corrección técnica, sobrecarga, avería, intervención de un tercero, incidente de alojamiento o fuerza mayor.
KazaKlub no garantiza que el sitio esté permanentemente accesible, exento de errores, protegido sin interrupción o sea compatible con todos los equipos, navegadores, sistemas operativos o configuraciones utilizados por los usuarios.
KazaKlub se reserva el derecho de modificar, suspender, limitar o suprimir todo o parte del sitio o de la plataforma, sin previo aviso, cuando sea necesario por razones de seguridad, cumplimiento normativo, mejora del servicio o protección de los usuarios.
9. Propiedad intelectual
El sitio, la plataforma, su arquitectura, su estructura, sus textos, interfaces, elementos gráficos, logotipos, signos distintivos, elementos visuales, bases de datos, funcionalidades, desarrollos, códigos, contenidos editoriales y elementos de presentación están protegidos por las normas aplicables en materia de propiedad intelectual.
Salvo mención en contrario, estos elementos son propiedad exclusiva de KazaKlub o son objeto de una autorización de uso.
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, extracción, difusión, modificación, adaptación, traducción, comercialización, reutilización o explotación, total o parcial, del sitio, de la plataforma o de cualquiera de sus elementos, sin autorización previa por escrito de KazaKlub.
El usuario se compromete en particular a no: copiar o reproducir la estructura o el funcionamiento de la plataforma; extraer masivamente datos o contenidos; reutilizar los contenidos con fines comerciales o competidores; atentar contra los signos distintivos, el nombre comercial, los logotipos o la identidad de KazaKlub; utilizar los contenidos de otro usuario sin su consentimiento.
Cualquier uso no autorizado podrá comprometer la responsabilidad de su autor.
10. Contenidos publicados por los usuarios
Los usuarios pueden publicar, transmitir o proporcionar contenidos en la plataforma, en particular textos, fotografías, descripciones, reglas, mensajes, información de perfil, información relativa a las Kazas o documentos útiles para la organización de un Klub.
El usuario garantiza ser titular de los derechos necesarios o disponer de las autorizaciones requeridas para publicar estos contenidos.
El usuario se compromete a no publicar contenidos:
- ilícitos, difamatorios, injuriosos, discriminatorios, violentos, de odio o contrarios al orden público;
- que atenten contra la vida privada, la imagen, el honor o la reputación de un tercero;
- que atenten contra los derechos de propiedad intelectual de un tercero;
- engañosos, falsos o manifiestamente inexactos;
- que contengan datos personales de terceros sin autorización;
- que contengan virus, scripts maliciosos o elementos susceptibles de perjudicar el funcionamiento del sitio;
- destinados a eludir las reglas de la plataforma.
KazaKlub se reserva el derecho, en las condiciones previstas en sus Condiciones Generales de Uso, de retirar, suspender, ocultar o moderar cualquier contenido manifiestamente ilícito, abusivo, fraudulento, contrario al presente aviso legal, a las Condiciones Generales de Uso o a los intereses legítimos de la plataforma y de sus usuarios.
11. Notificación de contenidos o comportamientos ilícitos
Cualquier usuario o tercero puede notificar a KazaKlub un contenido, un comportamiento, un uso fraudulento, una vulneración de derechos o una situación que pueda ser ilícita o contraria a las reglas de la plataforma.
Las notificaciones pueden enviarse a: contact@kazaklub.com.
La notificación debe incluir, en la medida de lo posible: la identidad y los datos de contacto del autor de la notificación; la descripción precisa del contenido o comportamiento notificado; la dirección o ubicación del contenido en cuestión; los motivos de la notificación; cualquier elemento que permita a KazaKlub evaluar la situación.
KazaKlub se reserva el derecho de solicitar información adicional y de tomar cualquier medida útil, en particular la suspensión de un contenido, una cuenta o un acceso, cuando las circunstancias lo justifiquen.
12. Datos personales
KazaKlub concede una importancia especial a la protección de los datos personales de sus usuarios.
En el marco del uso del sitio y de la plataforma, KazaKlub puede recopilar y tratar ciertos datos personales, en particular con fines de creación de cuenta, gestión de perfiles, funcionamiento de los Klubs, visualización de las Kazas, comunicación entre miembros, gestión de la seguridad, soporte a los usuarios, mejora del servicio, análisis de audiencia, gestión de suscripciones y cumplimiento de sus obligaciones legales.
Las modalidades de tratamiento de los datos personales, las finalidades perseguidas, las bases legales, los plazos de conservación, los destinatarios, los derechos de los usuarios y las modalidades de ejercicio de estos derechos se precisan en la Carta de Privacidad accesible en el sitio.
De conformidad con la normativa aplicable, el usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad cuando este derecho sea aplicable, así como definir directrices relativas al destino de sus datos tras su fallecimiento.
Cualquier solicitud relativa a los datos personales puede enviarse a: contact@kazaklub.com.
13. Cookies y rastreadores
El sitio puede utilizar cookies y otros rastreadores para garantizar su buen funcionamiento, proteger el acceso a las cuentas, recordar ciertas preferencias, medir la audiencia, mejorar la experiencia del usuario y, en su caso, ofrecer contenidos o servicios adaptados.
Algunas cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio y no requieren consentimiento previo.
Las cookies o rastreadores no estrictamente necesarios, en particular ciertas cookies de medición de audiencia, publicitarias, de personalización o vinculadas a servicios de terceros, solo se instalan con el consentimiento previo del usuario cuando la normativa lo exige.
El usuario puede en cualquier momento gestionar sus preferencias relativas a las cookies a través del banner o del módulo de gestión previsto a tal efecto, cuando esté disponible, o a través de la configuración de su navegador.
Para más información, se invita al usuario a consultar la Carta de Privacidad o la Política de Cookies accesible en el sitio.
14. Seguridad del sitio y prohibiciones técnicas
El usuario se compromete a no atentar contra el buen funcionamiento, la seguridad o la integridad del sitio y de la plataforma.
En particular, quedan prohibidos:
- cualquier intento de acceso no autorizado a una cuenta, servidor, base de datos o sistema informático;
- cualquier recopilación automatizada no autorizada de datos;
- cualquier uso de robots, scripts, scraping, extracción masiva o elusión técnica;
- cualquier intento de sobrecarga, desorganización, intrusión o alteración del servicio;
- cualquier introducción de virus, código malicioso, software espía o elementos nocivos;
- cualquier uso del sitio con fines fraudulentos, abusivos, competidores o contrarios a su finalidad.
KazaKlub se reserva el derecho de suspender o limitar el acceso al sitio, suprimir una cuenta, notificar los hechos a las autoridades competentes y emprender cualquier acción útil en caso de uso abusivo o ilícito.
15. Enlaces de hipertexto
El sitio puede contener enlaces a sitios, servicios o recursos editados por terceros.
KazaKlub no ejerce ningún control sobre estos sitios de terceros y no podrá ser considerada responsable de su contenido, de su disponibilidad, de su seguridad, de sus prácticas en materia de datos personales, de sus condiciones comerciales o de cualquier daño que pueda resultar de su consulta o uso.
La creación de enlaces hacia el sitio KazaKlub está autorizada siempre que no atente contra la imagen, los intereses, los derechos o la reputación de KazaKlub, que no cree confusión con la plataforma y que no se realice desde un sitio ilícito, engañoso, violento, discriminatorio, pornográfico, fraudulento o contrario al orden público.
KazaKlub se reserva el derecho de solicitar la eliminación de cualquier enlace que considere contrario a sus intereses legítimos.
16. Servicios de terceros y socios
KazaKlub puede recurrir a proveedores, herramientas técnicas, servicios de pago, soluciones de alojamiento, soluciones de análisis, servicios de comunicación, socios o servicios de terceros necesarios para el funcionamiento, la mejora o la promoción de la plataforma.
Cuando se proponen o mencionan servicios de terceros en el sitio, su uso puede estar sujeto a sus propias condiciones contractuales, políticas de privacidad o normas de uso.
KazaKlub no podrá ser considerada responsable de los servicios prestados directamente por terceros, salvo disposición legal imperativa en contrario o compromiso expreso de su parte.
Cualquier promoción de socios, servicios recomendados u ofertas asociadas al ecosistema KazaKlub no constituye una garantía automática de calidad, disponibilidad, adecuación, resultado o conformidad. El usuario sigue siendo libre de contratar o no con estos socios y debe realizar sus propias verificaciones.
17. Suscripciones, ofertas de pago y remisión a las condiciones contractuales
Algunas funcionalidades de la plataforma pueden ser accesibles gratuitamente, mientras que otras pueden estar sujetas a una suscripción, un plan premium, una oferta de pago o condiciones particulares.
La información relativa a las ofertas, precios, modalidades de pago, renovación, resolución, posibles derechos, restricciones de uso y funcionalidades asociadas se precisa en las Condiciones Generales de Uso, las Condiciones Generales de Venta cuando sean aplicables, o cualquier página contractual dedicada.
En caso de contradicción entre el presente aviso legal y las condiciones contractuales particulares aceptadas por el usuario, prevalecerán las condiciones particulares para el servicio en cuestión.
18. Limitación general de responsabilidad
KazaKlub no podrá ser considerada responsable de los daños indirectos, pérdidas de oportunidad, pérdidas de datos, pérdidas de explotación, perjuicios comerciales, perjuicios de imagen, pérdidas financieras o consecuencias derivadas del uso o de la imposibilidad de uso del sitio, salvo falta probada o disposición legal imperativa en contrario.
En particular, KazaKlub no podrá ser considerada responsable:
- de los contenidos publicados por los usuarios;
- de las relaciones, acuerdos, litigios o diferencias entre usuarios;
- de la información errónea, incompleta u obsoleta comunicada por un usuario;
- de la indisponibilidad temporal o parcial del sitio;
- de errores, fallos, brechas o anomalías técnicas a pesar de las medidas razonables implementadas;
- de un mal uso de la plataforma;
- del incumplimiento por parte de un usuario de sus obligaciones legales, fiscales, contractuales, de seguros o normativas;
- de un daño ocurrido en el marco de una estancia, una cesión o una ocupación de un bien, salvo implicación directa establecida de KazaKlub.
Los usuarios reconocen que KazaKlub proporciona una infraestructura digital de organización y confianza, pero no sustituye la vigilancia, el discernimiento, la responsabilidad y las verificaciones necesarias de cada miembro.
19. Modificación del aviso legal
KazaKlub se reserva el derecho de modificar, completar o actualizar el presente aviso legal en cualquier momento, en particular para tener en cuenta la evolución del sitio, de la plataforma, de los servicios ofrecidos, de la normativa, de la jurisprudencia o de su organización interna.
La versión aplicable es la publicada en el sitio en el momento de la consulta.
Se invita a los usuarios a consultar regularmente el presente aviso legal.
20. Derecho aplicable
El presente aviso legal está sujeto al derecho francés.
Cualquier controversia relativa a su interpretación, validez o ejecución se someterá, en la medida permitida por la ley, a los tribunales franceses competentes.
Cuando el usuario actúe en calidad de consumidor, conservará el beneficio de las normas imperativas de protección que le sean aplicables.
21. Contacto
Para cualquier pregunta relativa al sitio, al presente aviso legal, al funcionamiento de la plataforma o a la notificación de un contenido, el usuario puede contactar con KazaKlub en la siguiente dirección: contact@kazaklub.com